Friday, September 25, 2009
Palåbran 09/25/09: Håle'
Håle' (HAH-lee'): (noun) Root, source, origin.
"Hu tatme i simiyas, lao ti manmanhåle' trabia." = "I planted the seeds, but they have no roots yet."
"Dumokko' ta'lo i cha'guan, sa' ti hu laknos todu i hale'-ña." = "The weed sprouted back, because I didn't remove all its roots."
"Håfa i hale' enao na sinangan?" = "What is the origin of that saying?"