Monday, July 23, 2012

Palåbran 07/23/2012: Kalaktos

Kalåktos (ka-LUCK-tus): Sharp, keen, acute.

Uses:
"Adahi sa' kalåktos ennao na se'se'." = "Be careful because that knife is sharp."
"Hu guåsa' i fesiños sa' ti kalåktos." = "I sharpened the hoe because it wasn't sharp."
"Usa fan i mås kalåktos na machete." = "Use the sharpest machete."

Usually, kalåktos is reserved specifically for the keen edge of something, but I've also heard it used in another way:

"Gof kalåktos i palabrå-mu." = "Your words are sharp/to the point/harsh."

No comments:

Post a Comment